Ogledalo vizuelne umetnosti
 
  > home
  > o nama
  > kontakt
   
www.ogledalovu.com pravo mesto za vaš odraz
   
 
 
> Arhiva I izložbe I 2003 – 2005. I Stoja Džebrić, grafike i crteži
   

KRALJEVA KĆI
KRALJEVA KĆI, 69x42,5cm, suva igla

MARKIZA
MARKIZA, 49x40,5cm, suva igla

RANDEVU (Rendez-vous)
RANDEVU (Rendez-vous), 49x37,5cm, suva igla

SNOVI (Reverie)
SNOVI (Reverie), 16x16cm, litografija

Širok raspon interesovanja u stvaralaštvu Stoje Džebrić manifestuje se kroz grafiku, crtež i sliku. Smelo se upuštajući u istraživanja i ispitivanja svog likovnog jezika, ona istovremeno otkriva nove likovne horizonte, što njene radove dodatno obogaćuje. Svesna toga da se umetnost, baš kao i život, ne mogu demistifikovati i dovesti na nivo čitljive ravni, ona se prepušta svojim unutrašnjim vizijama koje svoj likovni ekvivalent dobijaju u temi Lavirinta.

Osnovni akter ovih likovnih iskaza je žena, jer upravo je ona ta koja je u jednom od mogućih iščitavanja Lavirinta njegova gospodarica, dok je Lavirint simbol života i smrti. Ova depersonalizovana ženska figura u isto vreme pruža još jednu vrstu izazova, jer se preko istog lika transponuju različiti likovni sadržaji.

U monumentalnom formatu figura, složenoj igri poteza, sažetim formama i snažnoj fakturi, prepoznaje se lična nota koja ima svojih draži. Nezavisno od tehnike, glavni modus izražavanja je linija koja kompoziciji istovremeno daje dramatičnost ali i izvesnu liričnost. Vijugava, ekspresivna linija na momente postaje opora, oštra i zasečena. Ona zajedno sa hromatskim sazvučjima gradi dinamične opozicije svetlog i tamnog. Koloristički jasno artikulisane površine i u okviru njih suptilna gradacija tonova posmatraču daje mogućnost da uživa u hromatskom bogatstvu i prati njegove preobražaje i varijacije.

U težnji da dočara mogućnosti likovnog transponovanja ideje, umetnica je na ovoj izložbi prezentovala ne samo grafike rešene u crno-belim harmonijama i kolorističkim sazvučjima, već i crteže koji su prethodili ostvarivanju te ideje. Neposrednost i svežina postupka koji mediju crteža daju posebnost, svoju potvrdu ima i u delu Stoje Džebrić čiji ekspresivan potez kipti od unutrašnjeg ritma. Crtež predstavlja i uvod u stilsku i formalnu problematiku njenog opusa koji sagledan u celini karakteriše stilsko jedinstvo i kompaktnost.

Olivera Vukotić

 
The variety of interests in creative opus of Stoja Džebrić is manifesting through her graphic, drawing and painting. Confidently entering into the researches and inquires of her pictorial language, she discovers, at the same time, new pictoial horizons, which gives additional enrichment to her work. Aware that art, just as life cannot be demystified and placed on the level of simple plain, she surrender herself to inner visions, which its pictorial equivalent obtain in the subject of Labyrinth.

Main character of these pictorial telling is a woman, in one sense the mistress of the labyrinth, while it symbolizes the life and the death. This depersonalized woman figure at the same time gives to the artist another kind of challenge, because through this character various pictorial contents can be transmitted.

In monumental size of figures, complicated stroke play, concise shapes, and strong facture, we recognize the personal touch with all its lure. Apart from techniques, her main expressional utensil is line, which at the same time gives dramatic, as well as certain lyric touch to the composition. Tortuous expressive line at some points becomes austere, sharp and nicked, and together with the chromatic elements builds dynamic opposition of dark and light.

Coloured, defined and articulated surfaces with its subtle gradation of color notes gives to observer the possibility to enjoy in the chromatic richness, and to follow its variations and transformations.

In the attempt to create the possibility of transmitting pictorial idea, the artist at this exhibit represents not only black and white shades and coloured harmonies, but also the drawings which preceded the realization of the idea. Proximity and freshness of process, which gives some kind of specialty to drawing as a plastic medium, finds its confirmation in opus of Stoja Džebrić and her expressive stroke full of internal rhythm. Drawing represents the prelude into the problems of style and form of her entire oeuvre, that in the whole creates stylistic unity and compact.

Olivera Vukotić

Prevod na engleski: Aleksandra Sretenović
 

Biografija I 1967, Prijedor I

Diplomirala na Fakultetu primenjenih umetnosti i dizajna u Beogradu, odsek grafike 1993.godine. Magistrirala iz oblasti grafike 1999.godine kod profesora Božidara Džmerkovića na istom fakultetu. Član ULUS-a. Živi i radi u Beogradu.

Dobitnik nagrade za grafiku «Rista i Beta Vukanović», Fakulteta primenjenih umetnosti i dizajna 1993. godine.

Izlaže od 1988. učestvovala na brojnim izložbama u zemlji i inostranstvu (Beograd, Užice, Kragujevac, Niš, Leskovac, Gornji Milanovac, Smederevo, Kipar, Mađarska, Poljska, Švajcarska, Grčka, Makedonija, Bugarska...).

Po pozivu mađarskog udruženja grafičara, boravila kao gost-umetnik Grafičke radionice «Galerija 9» u Budimpešti, Mađarska 2001. godine.

Samostalne izložbe:

1994. Izložba crteža, Galerija «Paleta», Kulturni centar, Beograd.

1999. Magistarska izložba grafika «Centar za grafiku i vizuelna istraživanja AKADEMIJA», Beograd.

2005. Izložba grafika i crteža, «Galerija duhovnog centra», Zrenjanin.

2005. Izložba grafika i crteža, Savremena galerija Narodnog muzeja, Kikinda
Vrh strane!
Vrh strane!
 
  Ogledalo vizuelne umetnosti - pravo mesto za vaš odraz  
  dizajn: Viktor Mijatović, web dizajn: IGNIS FATUUS - © 2006-2013, Ogledalo vizuelne umetnosti, e-mail:
home | o nama | kontakt | aktuelnosti | umetnici | izložbe | muzeji | galerije | obrazovanje | izdavaštvo | skupovi | radionice | arhiva | autorska prava